Attention feignasse- Beware, lazybones

J'ai un petit problème. I have a problem.

Pas le temps de traduire tous mes posts . Short of time to translate all my posts

Un peu feignasse sur les bords aussi, Bit of a lazybones too

Le jardin m'appelle voyez-vous... Garden is calling me, see

Donc, j'ai essayé d'insérer un drapeau anglais sur les titres des posts que je traduisais. En vain

So I tried to insert a British flag into the title bar when the post was translated. No chance, i am hopeless.

Alors, j'ai opté pour un tout petit drapeau juste en début de post, pour bien indiquer la traduction.

So I opted for a tiny wee flag right at the beginning of each post, to make sure every British reader would know from the first glance.

Comme ici, en haut à gauche. Just like in this post, up above on the left handside.

Watch out for the next wee flag